Termat dhe kushtet
iCharge.app
Përditësimi i fundit Maj 2026
- Pranimi
1.1 Këto janë termat dhe kushtet (“Kushtet”) në të cilat iCharge (referuar si “Ofruesi i Shërbimit”) i lejon përdoruesit (“Klienti”) të:
(a) përdorë platformën iCharge në stacionet e karikimit të automjeteve elektrike (Stacionet e Karikimit), pajisjet EVSE, aplikacionin e karikimit të automjeteve elektrike dhe të gjithë infrastrukturën mbështetëse dhe shërbimet e ofruara nga iCharge në lidhje me Stacionet e Karikimit;
(b) aksesojë dhe përdorë aplikacionin iCharge, i cili ofron të dhëna në lidhje me rrjetin iCharge, si dhe faqen e internetit iCharge.app.
1.2 Ju jeni të detyruar të pranoni këto Kushte kur:
(a) aplikoni për abonim ose regjistroni një llogari për të përdorur rrjetin iCharge;
(b) përdorni çdo pajisje EVSE të vendosur në një stacion karikimi; ose
(c) përdorni, shfletoni ose aksesoni aplikacionin ose faqen e internetit të iCharge.
1.3 Nëse aksesoni një stacion karikimi duke përdorur një automjet elektrik (EV) që nuk ju përket juve, ky veprim do të konsiderohet gjithashtu si autorizim nga pronari i automjetit për përdorimin e stacionit dhe pranimin e këtyre Kushteve.
1.4 iCharge mund të rishikojë dhe përditësojë herë pas here këto Kushte dhe Politikën e Privatësisë duke marrë parasysh ligje të reja, rregullore, produkte, teknologji ose ndryshime të tjera përkatëse. Përdorimi juaj i rrjetit iCharge, aplikacionit dhe faqes së internetit do të rregullohet nga versioni më i fundit i Kushteve i publikuar në faqen e internetit. Duke vazhduar përdorimin e shërbimeve të iCharge, ju pranoni versionin më të fundit të Kushteve. Është përgjegjësia juaj të kontrolloni rregullisht faqen e internetit për përditësime.
- Regjistrimi i një llogarie
2.1 Mund t’ju kërkohet të regjistroni një llogari për të përdorur rrjetin iCharge (“Llogaria”).
2.2 Ju garantoni që të gjitha informacionet dhe të dhënat e dhëna gjatë regjistrimit janë të sakta, të plota dhe të përditësuara. Ju duhet të njoftoni menjëherë iCharge për çdo ndryshim të mëvonshëm.
2.3 Duke regjistruar një llogari, ju garantoni se:
(a) jeni i autorizuar dhe keni të drejtën të regjistroni dhe kontrolloni automjetet EV të lidhura me llogarinë tuaj dhe do të njoftoni iCharge për çdo ndryshim;
(b) jeni të paktën 16 vjeç dhe keni autoritetin ligjor për të përdorur rrjetin iCharge, aplikacionin dhe faqen e internetit në përputhje me ligjin dhe këto Kushte.
2.4 Ju pranoni të jeni financiarisht përgjegjës për të gjithë përdorimin e rrjetit iCharge, përfshirë përdorimin nga persona të tjerë të lidhur me automjetin ose kartën tuaj RFID. Në veçanti, ju pranoni të:
(a) kontrolloni menjëherë deklaratat e pagesave dhe të njoftoni shërbimin e klientit për çdo paqartësi mbi tarifat;
(b) përditësoni menjëherë informacionin e llogarisë tuaj, përfshirë emrin, adresën e emailit, adresën postare, numrin e telefonit dhe të dhënat e pagesës.
2.5 Shuma që paguhet për përdorimin e rrjetit iCharge përfshin:
(a) tarifën e përdorimit, energjinë elektrike të konsumuar sipas kWh, internetin e përdorur, tarifat e parkimit dhe tarifat e shërbimit të platformës, si dhe çdo taksë të aplikueshme;
(b) çdo tarifë shtesë për bllokimin e stacionit të karikimit pas përfundimit të karikimit (“Idle Fee”).
2.6 Nëse pagesa refuzohet, ju duhet ta korrigjoni menjëherë. Në të kundërt, iCharge mund të mbyllë llogarinë tuaj dhe të nisë procedura për mbledhjen e detyrimeve të papaguara.
2.7 Në rast humbjeje, vjedhjeje ose dëmtimi të kartës RFID, ju duhet të njoftoni menjëherë iCharge. Karta do të hiqet nga llogaria juaj brenda shtatë (7) ditëve. Çdo përdorim gjatë kësaj periudhe do të mbetet përgjegjësi juaja.
2.8 Ju pranoni të mos kopjoni, çkodoni, minoni të dhëna, çmontoni ose ndërhyni në aplikacionin, faqen e internetit, rrjetin iCharge ose pajisjet EVSE në mënyra të palejuara.
2.9 iCharge rezervon të drejtën të aplikojë çmime dhe tarifa të ndryshme në varësi të llojit të stacionit, vendndodhjes dhe kohës së përdorimit.
2.10 Për të njëjtin stacion dhe të njëjtin interval kohor, iCharge mund të aplikojë çmime të ndryshme për klientë të ndryshëm bazuar në politikat tregtare ose performancën e klientit.
2.11 Në bazë të historikut të përdorimit ose performancës së klientit, iCharge mund të aplikojë çmime më të larta ose më të ulëta krahasuar me përdorues të tjerë.
2.12 iCharge nuk garanton përputhje të plotë midis çmimit të shfaqur në aplikacion dhe atij të shfaqur në ekranin e EVSE-së. Në rast mospërputhjeje, çmimi përfundimtar do të jetë ai i aplikuar në aplikacionin iCharge.
2.13 Këto kushte vlejnë për të gjitha pikat e karikimit ku iCharge ofron shërbime përmes marrëveshjeve me operatorë të palëve të treta (CPO), brenda dhe jashtë Republikës së Shqipërisë (“Roaming”).
- Aksesi në stacionet e karikimit
3.1 iCharge ofron akses në stacionet e karikimit që janë në pronësi të saj ose të palëve të treta. Mirëmbajtja e stacioneve në pronësi të palëve të treta është përgjegjësi e operatorëve përkatës (CPO).
3.2 iCharge rezervon të drejtën të refuzojë ose pezullojë aksesin në çdo stacion karikimi për çdo person që shkel këto Kushte.
3.3 Në rast pezullimi ose refuzimi të aksesit, iCharge do të përpiqet të njoftojë përdoruesin, kur kjo është e mundur.
3.4 iCharge mund të pezullojë përdorimin e rrjetit ose të EVSE-ve në rast mirëmbajtjeje, përmirësimesh teknike ose ndërprerjesh jashtë kontrollit të saj.
3.5 iCharge mund të refuzojë përdorimin e rrjetit nëse dyshohet për përdorim të paligjshëm ose në kundërshtim me ligjin.
3.6 iCharge nuk garanton disponueshmërinë, përputhshmërinë ose performancën e stacioneve të karikimit dhe nuk garanton furnizim të pandërprerë me energji elektrike.
3.7 Për çdo problem ose defekt në një stacion karikimi, ju lutemi kontaktoni iCharge sipas pikës 18.
- Përdorimi i drejtë
4.1 Përdorimi i stacioneve të karikimit duhet të jetë i drejtë, i arsyeshëm dhe jo i tepruar. Në rast përdorimi të papranueshëm, iCharge mund të pezullojë ose kufizojë aksesin.
4.2 Stacionet e karikimit duhet të përdoren vetëm për karikimin e automjeteve EV të përputhshme.
4.3 Gjatë përdorimit të stacioneve, ju pranoni të:
(a) kujdeseni për sigurinë tuaj dhe të të tjerëve;
(b) ndiqni udhëzimet e iCharge ose të CPO-së;
(c) respektoni kufizimet e parkimit dhe rregullat e përdorimit.
4.4 Ju duhet të siguroheni që pajisjet EVSE dhe kabllot janë të përputhshme me automjetin tuaj.
4.5 Ju garantoni që automjeti juaj është i regjistruar dhe i përshtatshëm për qarkullim në Republikën e Shqipërisë.
4.6 Nëse nuk jeni pronari i automjetit, ju garantoni se keni autorizimin për përdorimin e tij.
4.7 Përdorimi i stacioneve bëhet me përgjegjësinë tuaj.
4.8 Nëse stacionet ndodhen në pronë private, ju duhet të respektoni kërkesat e pronarit të pronës.
- Idle Fee
5.1 Ju pranoni të largoni automjetin tuaj menjëherë pas përfundimit të karikimit.
5.2 Nëse automjeti qëndron i lidhur pas përfundimit të karikimit, mund të aplikohen tarifa shtesë (“Idle Fee”).
- Stacionet e palëve të treta (CPO)
6.1 Duke përdorur stacione të operuara nga CPO, ju pranoni edhe Termat dhe Kushtet e tyre.
6.2 Termat dhe Kushtet e CPO-ve mund të aksesohen përmes aplikacionit ose faqes së internetit.
6.3 iCharge do të bëjë përpjekje të arsyeshme për t’ju informuar mbi stacionet që operohen nga palë të treta.
6.4 Në rast mospërputhjeje midis Kushteve të iCharge dhe atyre të CPO-së, do të prevalojnë Kushtet e iCharge.
6.5 iCharge nuk garanton që versionet e Termave të CPO-ve janë gjithmonë më të përditësuarat.
6.6 iCharge nuk mban përgjegjësi për pretendime që lidhen me Termat dhe Kushtet e CPO-ve.
6.7 iCharge nuk garanton që çmimi në aplikacion do të jetë identik me çmimin e shfaqur në ekranin e EVSE-së në rrjetin Roaming.
- Përdorimi i aplikacionit iCharge
7.1 Aplikacioni dhe faqja e internetit mund të përdoren për të marrë informacion mbi stacionet e karikimit dhe shërbimet e tjera të iCharge.
7.2 Ju jeni përgjegjës për të gjitha seancat e karikimit të nisura nga llogaria juaj.
- Përmbajtja dhe pronësia intelektuale
8.1 Aplikacioni dhe faqja e internetit janë në pronësi të iCharge.
8.2 Të gjitha të drejtat e pronësisë intelektuale mbi përmbajtjen e aplikacionit dhe faqes së internetit i përkasin iCharge.
8.3 Përmbajtja ofrohet vetëm për informacion të përgjithshëm dhe iCharge nuk garanton saktësinë absolute të saj.
8.4 Përmbajtja mund të vijë edhe nga burime ose partnerë të tretë.
8.5 iCharge mund të modifikojë përmbajtjen pa njoftim paraprak.
8.6 Çdo ankesë mbi përmbajtjen mund të dërgohet sipas pikës 18.
- Links në faqen e internetit
9.1 Faqja e internetit mund të përmbajë lidhje me faqe të tjera interneti të palëve të treta.
9.2 iCharge nuk mban përgjegjësi për përmbajtjen ose funksionimin e faqeve të jashtme.
- Aksesi në aplikacion dhe faqe interneti
10.1 iCharge nuk garanton akses të vazhdueshëm në aplikacion ose faqe interneti.
10.2 Komunikimet në internet mund të jenë të cenueshme ndaj ndërhyrjeve nga palë të treta.
10.3 iCharge merr masa të arsyeshme sigurie, por nuk garanton siguri absolute.
10.4 iCharge nuk mban përgjegjësi për humbje të shkaktuara nga probleme teknike, interneti ose telekomunikacioni.
- Dëmshpërblimi
11.1 Ju pranoni të dëmshpërbleni iCharge për çdo humbje, kosto ose pretendim që lind nga:
(a) shkelja e këtyre Kushteve;
(b) përdorimi ose keqpërdorimi i rrjetit, aplikacionit ose EVSE-ve.
11.2 iCharge do të dëmshpërblejë klientin vetëm për dëme të vërtetuara që janë shkaktuar drejtpërdrejt nga iCharge.
- Kufizimi i përgjegjësisë
12.1 Përdorimi i shërbimeve bëhet me përgjegjësinë tuaj.
12.2 Garancitë ligjore zbatohen vetëm në masën e lejuar nga ligji.
12.3 Asgjë në këto Kushte nuk kufizon të drejtat e konsumatorit sipas ligjit shqiptar.
12.4 Në rast mosfunksionimi madhor të shërbimit, klienti mund të anulojë llogarinë dhe të kërkojë rimbursim për kreditin e papërdorur, me komision bankar ALL 500 ose EUR 5.
12.5 Klienti ka të drejtë për kompensim të arsyeshëm për dëme të parashikueshme.
12.6 iCharge nuk mban përgjegjësi për dëmtime të automjetit të shkaktuara nga mosrespektimi i udhëzimeve ose përdorimi i gabuar.
12.7 iCharge nuk mban përgjegjësi për humbje indirekte, humbje fitimi, humbje të dhënash ose dëme pasuese.
12.8 Klienti nuk mban përgjegjësi për humbje pasuese të iCharge përveç rasteve të mashtrimit ose neglizhencës së rëndë.
12.9 Përgjegjësia maksimale e iCharge kufizohet deri në vlerën e karikimit të fundit të kryer nga klienti.
12.10 “Forcë Madhore” përfshin ngjarje si greva, luftëra, pandemi, përmbytje, tërmete, ndërprerje energjie ose telekomunikacioni.
- Mbyllja e llogarisë
13.1 iCharge mund të mbyllë llogarinë tuaj pa njoftim paraprak në rast shkeljeje të Kushteve.
13.2 Ju mund ta mbyllni llogarinë në çdo kohë përmes aplikacionit ose me njoftim me shkrim.
13.3 Pas mbylljes së llogarisë, ju mbeteni përgjegjës për çdo tarifë të papaguar.
- Privatësia
14.1 Duke përdorur rrjetin dhe aplikacionin iCharge, ju pranoni përpunimin e të dhënave personale sipas Politikës së Privatësisë së iCharge.
14.2 iCharge mund të monitorojë dhe regjistrojë aktivitetin tuaj në përputhje me ligjin dhe Politikën e Privatësisë.
- Konkurrentët
Konkurrentët e iCharge nuk lejohen të përdorin përmbajtjen ose informacionin e aplikacionit dhe faqes së internetit pa autorizim me shkrim.
- Juridiksioni dhe ligji
Këto Kushte rregullohen nga ligjet e Republikës së Shqipërisë dhe çdo mosmarrëveshje do të trajtohet nga gjykatat shqiptare.
- Ndarshmëria
Nëse ndonjë dispozitë e këtyre Kushteve konsiderohet e pavlefshme ose e pazbatueshme, pjesa tjetër e Kushteve do të mbetet në fuqi.
- Kontakti
Për çdo pyetje në lidhje me rrjetin iCharge, aplikacionin, faqen e internetit ose këto Kushte, ju lutemi na kontaktoni përmes kanaleve zyrtare të komunikimit të iCharge.
